Apa Kesepakatan dengan Geng Malik dan Perang Narkoba?

McHugh ingin terus memperluas kerajaan obat biusnya, tetapi pemasoknya tidak mau meningkatkan pengiriman mereka, jadi dia mencari sumber tambahan untuk menjual kokain kepadanya. Hal ini membawanya ke Jimmy Erskine, yang memasok geng Malik saingan di Bradford yang berdekatan, dan ketika kesepakatan diatur antara McHugh dan Erskine Lou menyuap seorang informan polisi untuk memberi tahu detektif tentang pertukaran itu. Seorang informan yang nakal itu mengantongi uang tunai dan sebaliknya memberi tahu keluarga Malik, membiarkan mereka mencegat pengiriman narkoba dan memberikan pemukulan yang tepat kepada anggota geng McHugh yang tidak menaruh curiga, yang membuat Col ingin memulai perang narkoba sebagai balas dendam. Lou menyadari itu akan menjadi kesalahannya jika seseorang terbunuh, jadi dia malah meyakinkan Col untuk membiarkan dia menanam narkoba di mobil keluarga Malik, membawa mereka keluar dari jalanan dan mengizinkannya memperluas ke tempat narkoba Bradford. Menang menang.

Apa yang Terjadi Antara Owen dan Donal/James?

Ketika Col mulai mencurigai kesetiaan Lou telah berubah, dia menempatkan putranya Donal di kelompok pendukung Owen, dan mereka menjalin persahabatan sehingga Donal (yang dikenal Owen sebagai James) dapat mengekstraksi informasi darinya tentang apa yang mungkin dilakukan ibunya. . Donal tidak terlihat oleh orang tua Owen, karena tahu mereka akan mengenalinya.

Meskipun Donal memenuhi keinginan ayahnya – dan Owen mengatakan kepadanya bahwa orang tuanya telah bertengkar tentang apakah akan ‘menikam teman mereka dari belakang’ yang meyakinkan Col bahwa Lou telah berbalik padanya – persahabatan anak laki-laki itu jelas menjadi nyata saat mereka menghabiskan lebih banyak uang. waktu bersama. Col menginstruksikan Donal untuk membawa Owen ke danau terpencil sementara dia menghadapi Lou (secara efektif menyandera dia tanpa dia sadari), dan jika dia tidak bekerja sama, Donal diperintahkan untuk menenggelamkan Owen di danau.

Sementara mereka menunggu, Owen mencium Donal, yang dengan sopan menolak rayuannya – ini sebenarnya momen yang sangat manis, jadi itu pekerjaan yang bagus Donal kemudian menerima kabar bahwa dia tidak harus membunuh Owen sama sekali. Dia membawanya pulang tanpa cedera, tetapi ayah Owen melihat Donal dan memberinya tendangan yang bagus karena memanfaatkan putranya.

Setelah ini, Donal tidak perlu memata-matai Owen, dan dia tetap ditakuti, jadi dia tidak kembali ke kelompok pendukung, membuat Owen bingung dan sedih mengapa temannya tiba-tiba menghilang.

Siapakah Vernon, dan Apa yang Terjadi padanya di Penjara?

Dimainkan dengan cemerlang oleh Permainan Takhta‘ Anton Lesser, Vernon adalah mantan tembaga korup dan tercela yang hanya lolos dari penjara dengan membuat kesepakatan dengan polisi, tetapi kehilangan karier dan keluarganya dalam prosesnya – semacam ‘hantu masa depan Natal’ untuk Lou. Dia juga bekerja dengan ayah Lou, seorang mantan detektif, dan menunjukkan kepadanya bahwa pandangannya yang diidolakan tentang dia tidak terlalu akurat, dan dia sebenarnya adalah pelempar yang sia-sia yang memuji pekerjaan orang lain.