“Saya pikir masalahnya, dan saya akan memakai yang ini, adalah saya menolak melakukannya tanpa Arnold,” jelas Cameron. Direktur Tim Miller tidak ingin memasukkan Schwarzenegger, tetapi dia menginginkan keterlibatan Cameron, jadi dia mengalah dan mengizinkan produser untuk membawa Terminator asli. Sejak saat itu, segalanya menjadi tidak terkendali, kenang Cameron, karena Miller membawa kembali Hamilton sebagai Sarah Connor.

“Saya pikir apa yang terjadi adalah saya pikir film itu bisa bertahan dengan Linda di dalamnya, saya pikir itu bisa bertahan dengan Arnold di dalamnya,” alasan Cameron. “Tetapi ketika Anda memasukkan Linda dan Arnold ke dalamnya dan kemudian, Anda tahu, dia berusia 60-an, dia berusia 70-an, tiba-tiba itu bukan film Terminator Anda, itu bahkan bukan film Terminator ayah Anda, itu adalah film Terminator kakekmu.”

Itu mungkin tampak jelas baginya sekarang, tetapi Cameron tidak melihat masalah selama produksi. “Kami menyukainya, kami pikir itu keren, Anda tahu, bahwa kami membuat sekuel langsung dari film yang keluar pada tahun 1991,” katanya. Tapi film seperti itu tidak dapat terhubung dengan penonton yang “bahkan tidak akan lahir selama 10 tahun lagi” setelahnya T2 keluar.

Nasib Gelap membom keras di box office, kehilangan $ 122,6 juta dan mengakhiri waralaba (untuk saat ini). Tapi mengingat itu Avatar: Jalan Air tidak cukup memenuhi harapan keuangan, mungkin bagian dari masalah mungkin melampaui bintang di layar ke sutradara sendiri.