Dengan mengunggah kesadaran mereka secara digital ke awan yang sebenarnya, mereka dapat bersatu kembali dengan putra mereka yang telah meninggal seperti yang dilakukan Rose dengan Jack, tetapi masih dengan anggun keluar dari matriks organik untuk melanjutkan sekuelnya. Mereka tidak akan pernah melepaskannya.

Jurang

Alasan Jake dan Neytiri, dan dalam hal ini sisa anak kandung mereka, masih hidup pada akhirnya lebih merupakan anggukan pada film lain: Jurang (1989). Dalam satu kekecewaan box office dalam karir Cameron, sekelompok ilmuwan sipil diminta oleh militer untuk mencari kapal selam nuklir. Namun, apa yang mereka temukan di dasar lautan adalah sesuatu yang sama sekali lebih kuat: ras alien yang mirip dewa yang oleh para ilmuwan film disebut NTI (kecerdasan non-terestrial). Mereka dapat mengendalikan air dan lautan di kedalaman dan berbagi ingatan kolektif tentang semua yang dialami spesies alien mereka.

Konsep Pandora tampaknya merupakan perpanjangan dari ini, dengan sekarang ekologi seluruh planet berbagi memori kolektif pikiran dekat sarang. NTI dari Jurang juga bersinar dengan bioluminesensi tembus cahaya.

Kiri Weaver juga mencuri satu kalimat dari buku pedoman NTI saat dia memanfaatkan kesadaran kolektif Pandora di dasar laut untuk menyelamatkan hari di Avatar: Jalan Air. Ketika keluarga Sully yang lain tenggelam bersama kapal, dengan orang tuanya mengundurkan diri ke kuburan air seperti yang dilakukan Ed Harris di Jurang, kekuatan alam yang hampir seperti dunia lain dipanggil dan perasaan yang bersinar dimanifestasikan oleh Kiri. Cinta seorang anggota keluarga, sekarang menjadi anak daripada istri, mengilhami kekuatan air yang lebih tinggi untuk membantu protagonis di saat-saat terakhir. Kehidupan laut, dan mungkin air itu sendiri, tampaknya menjadi hidup dan menyelamatkan Jake, Neytiri, dan yang lainnya dari nasib yang lebih gelap.

Kebohongan sejati

Bahkan film Cameron yang paling ringan dan konyol, campuran aksi/komedi/percintaan, Kebohongan sejati (1994), dirujuk dalam Avatar: Jalan Air—atau setidaknya diulang. Untuk di keduanya Kebohongan sejati dan Avatar 2semuanya bermuara pada penjahat yang menculik gadis kecil sang pahlawan.

Di Kebohongan sejati, ini terjadi ketika Dana kecil yang manis (Eliza Dushku) diculik oleh teroris kejam Aziz (Art Malik) dan digantung di derek di atas gedung pencakar langit. Di Avatar: Jalan Air, Kiri Weaver yang tidak bersalah juga disandera oleh Kolonel Quaritch untuk memikat Sully ke dalam pertarungan. Namun waktu telah berubah sejak tahun 90-an. Kembali ke masa kejayaan Arnold Schwarzenegger yang bermain Kebohongan sejati‘ tidak mungkin setiap suami / ayah pinggiran kota, satu kalimat adalah raja. Dan hanya sedikit yang sebagus kiriman Harry dari Schwarzenegger kepada supervillain Aziz. Dia menatap mata iblis itu mati, semua saat Aziz bergelantungan dari misil di sayap jet AV-8B Harrier tempat Harry muncul untuk bekerja, dan menyeringai, “Kamu dipecat.”