Lembah BahagiaSeri ketiga dan terakhir berlangsung sekitar lima tahun setelah final Seri 2, ketika cucu Catherine, Ryan, diperankan oleh Rhys Connah, berusia enam belas tahun. Selang waktu sangat disengaja oleh pencipta Sally Wainwright, yang menjelaskan pada peluncuran pers BBC bahwa dia telah menunggu untuk kembali ke drama kriminal sampai “ke titik di mana Ryan akan cukup dewasa untuk mulai membuat pilihan tentang apakah dia ingin menjalin hubungan dengan ayahnya.”

Ayah Ryan, Tommy Lee Royce, diperankan oleh James Norton, telah menjadi wabah dalam hidup Catherine. Seorang narsisis kejam yang secara brutal memperkosa dan menghamili putrinya, yang menyebabkan bunuh diri, Royce adalah salah satu penjahat TV yang paling hina dan manipulatif. Di Seri 3, dia terus mengganggu Catherine bahkan dari penjara. Inilah sejarah mereka.

Tommy Lee Royce

Seri pertama dimulai dengan pembebasan Tommy Lee Royce dari penjara setelah menjalani hukuman delapan tahun atas tuduhan narkoba. Dia tidak pernah dihukum karena pemerkosaan Becky Cawood dan perannya dalam bunuh diri, dan Catherine merahasiakan keberadaan putra kandungnya Ryan darinya. Setelah bebas, Tommy Lee bekerja sebagai buruh dengan Ashley Cowgill, seorang pengusaha dan pengedar narkoba yang bersekongkol dengan Kevin Weatherill, seorang karyawan pria lokal kaya Nev Gallagher dalam rencana untuk menculik putri Nev dan menahan uang tebusannya. Tommy terlibat dengan rencana tersebut, dan meningkatkannya secara mengerikan dengan membunuh petugas polisi yang mencurigakan Kirsten dengan menabraknya dengan sebuah van, memperkosa korban penculikan Ann Gallagher dan membiusnya dengan heroin.

Catherine mengetahui penculikan itu melalui ibu Ann, Helen, yang berteman dengan saudara perempuan Catherine, Clare (Siobhan Finneran) melalui kelompok pendukung amalnya untuk memulihkan pecandu. Catherine memberi tahu rekan-rekannya dan menggunakan nalurinya tentang Tommy Lee untuk melacak Ann ke ruang bawah tanah ibunya. Catherine dipukuli secara brutal oleh Tommy Lee, tetapi menyelamatkan Ann dan melarikan diri, sementara dia melarikan diri. Setelah berbaring dan berjongkok di perahu sempit yang kosong, Tommy yang terluka parah merasa ajalnya sudah dekat. Setelah mengetahui tentang Ryan yang berusia delapan tahun dari ibunya yang pecandu, dia mendekati bocah itu dan menunjukkan kepadanya perahu itu, di mana Ryan kemudian memilih untuk mengunjunginya. Di kapal sempit, Tommy menutupi mereka berdua dengan bensin dan berencana melakukan pembunuhan-bunuh diri sebagai balas dendam pada Catherine. Dia sampai di sana tepat waktu, menyelamatkan Ryan dan menangkap Tommy Lee Royce, yang dikirim ke penjara karena perannya dalam penculikan, pembunuhan rekan konspiratornya, dan banyak lagi.

Delapan belas bulan kemudian di Seri 2, Tommy Lee Royce berada di penjara tetapi menulis dan menerima kunjungan dari banyak wanita termasuk Frances Drummond (Shirley Henderson), seorang wanita yang rentan dan tidak terikat yang percaya bahwa mereka bertunangan untuk menikah. Dimanipulasi oleh Tommy Lee, Frances pindah ke kota Catherine dan mendapat pekerjaan sebagai asisten pengajar di sekolah dasar Ryan dengan identitas palsu. Di sana, dia merawat Ryan, memanipulasinya untuk berpikir tentang memaafkan ayahnya dan menulis surat kepadanya di penjara tetapi merahasiakannya dari neneknya. Pada hari ulang tahun Ryan, dia membelikannya satu set Scalextric yang mahal dan meninggalkannya untuknya dengan sebuah kartu yang mengatakan itu dari ayahnya. Saat Catherine mengetahui apa yang terjadi, dia mengonfrontasi Frances tentang sifat asli Tommy Lee dan memberitahunya tentang wanita lain yang diduga bertunangan dengannya. Itu mengakhiri kegilaan Frances pada Tommy, tetapi kerusakan antara Catherine dan Ryan telah terjadi, dan topik tentang ayahnya telah menjadi bahan mudah terbakar di antara mereka, mengancam akan meledak kapan saja. Sebelum Frances ditemukan, Ryan berhasil mengirim surat kepada ayahnya, sehingga membuka saluran komunikasi, meskipun Tommy memiliki perintah untuk tidak menghubungi bocah itu.

Sersan Catherine Cawood

Setelah menyelamatkan Ann Gallagher di Seri 1, Catherine menerima medali keberanian tetapi terus dihantui oleh serangan brutal yang dilakukan Tommy Lee. Dia terpaksa menemui terapis karena pekerjaannya, tetapi gagal mengatakan yang sebenarnya tentang traumanya. Itu tidak membantu reputasi profesionalnya bahwa dia juga dianggap sebagai tersangka pembunuhan.