Jim Strange dan Joan Kamis

Endeavour juga bukan orang yang sama yang menarik perhatian Joan Thursday setiap pagi ketika dia menjemput ayahnya untuk bekerja. Joan telah absen untuk Seri 7, hanya penerima di luar layar dari surat permintaan maaf yang menyentuh hati yang dikirim Morse setelah berselisih dengan Fred. Di Seri 8, dia kembali dari Stevenage, tinggal di Oxford dengan teman serumah, dan bekerja sebagai Petugas Kesejahteraan.

Pekerjaan Joan-lah yang membawanya ke jalur DS Jim Strange. Sementara Endeavour berada di spiral ke bawah, mantan teman serumahnya, Strange, sedang dalam perjalanan. Sebuah kasus membawa Strange ke tempat kerja Joan, di mana dia mengundangnya ke pesta dansa makan malam di pondok Masoniknya, jelas berharap akan ditolak. Namun Joan, yang lebih tua dan lebih bijaksana serta mengakui keandalan Jim yang jujur, menerimanya.

Tariannya berjalan dengan baik dan Jim membuktikan dirinya seorang pria ketika, di luar jangkauan pendengaran Joan, dia dengan singkat memberi tahu seorang sopir taksi yang menggambarkannya dengan istilah-istilah seksis. Jim jelas terpukul dan memperlakukan Joan dengan baik. Kencan kedua untuk melihat The Carpenters di Royal Albert Hall terjadi di luar layar, dan pada akhirnya, di bahu Jimlah Joan menangis ketika adik laki-lakinya Sam hilang dari tugas tentara di Irlandia Utara.

Masalah Minuman Endeavour

Sementara Joan dan Endeavour jelas masih memiliki ketertarikan satu sama lain dan ada banyak hal yang tidak terucapkan di antara mereka, kebiasaan minumnya mengkhawatirkannya – dan memang seharusnya begitu. Saat dia keluar di pesta dansa makan malam, Morse muncul dalam keadaan mabuk di depan pintunya. Menjelang final Seri 8, jelas bahwa kenyamanan Jim yang luar biasa, bukan ketidakpastian pahit Morse, adalah yang dibutuhkan Joan.

Itu jauh dari satu-satunya saat Morse mabuk di Seri 8. Dalam episode 3 ‘Terminus’, tim menyelidiki penumpang bus No. 33 dalam kasus pembunuhan. Karena tidak dapat melacak “pemabuk, tinggi sedang, tubuh sedang, tipe pegawai” yang jatuh dari tangga bus, Fred menyadari bahwa pria yang dimaksud adalah Endeavour. Pernah menjadi sosok ayah yang peduli, Fred memberi tahu Morse untuk mencari bantuan dan untuk “menghentikan kebiasaan itu sebelum merusak” dia. Ayah Fred adalah “setan dengan minumannya,” katanya kepada Morse, dan dia tidak suka melihatnya melakukan hal yang sama. Kamis menawarkan rincian pusat rehabilitasi yang bisa dihadiri Morse. Endeavour menolak tawaran itu dan memberi tahu Fred bahwa dia tidak membutuhkan bantuan.

Malam yang mengerikan dihabiskan dengan terperangkap di sebuah rumah besar yang tertutup salju di mana sesama penumpang busnya dibunuh satu per satu mengajari Endeavour bahwa ya, dia memang membutuhkan bantuan. Keesokan paginya, dia menerima tawaran Fred dan setuju untuk mengambil cuti untuk mengatasi masalah minumannya. “Selama yang kau butuhkan,” kata Fred.